TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
locomotora de vapor
in Catalan
Russian
паровозы
Portuguese
locomotiva a vapor
English
steam locomotive
Spanish
locomotora de vapor
Back to the meaning
Mitjà de transport.
tren de vapor
locomotores de vapor
Related terms
mitjà de transport
English
steam locomotive
Synonyms
Examples for "
tren de vapor
"
tren de vapor
locomotores de vapor
Examples for "
tren de vapor
"
1
No és casualitat que el primer
tren
de
vapor
fes el trajecte Madrid-Saragossa-Alacant.
2
Durant el camí, va albirar la silueta del
tren
de
vapor
entre els arbres.
3
Hi havia el
tren
de
vapor
i el tren elèctric.
4
Després comprà un bitllet per a Nova York a l'estació local, i esperà allà l'arribada del
tren
de
vapor
.
5
Havien passat la nit dormint en un vagó de primera classe dalt d'un
tren
de
vapor
que feia el recorregut París-Barcelona.
1
Això era encara en el temps de les
locomotores
de
vapor
.
2
El nom de Xitxarra provenia del soroll mecànic que feien les
locomotores
de
vapor
quan pujaven les costeres.
3
El text guanyador del XIX Premi d'Assaig Artur Bladé i Desumvila ha estat El dipòsit de
locomotores
de
vapor
de Móra la Nova.
Usage of
locomotora de vapor
in Catalan
1
Estava segur que els vagons anaven tirats per una
locomotora
de
vapor
.
2
Va riure i va empènyer amb el peu una
locomotora
de
vapor
.
3
La
locomotora
de
vapor
va xiular i els militars van marxar.
4
A l'andana, sota el plugim, hi havia una
locomotora
de
vapor
i dos vagons.
5
No importa que respiri com una comatosa
locomotora
de
vapor
.
6
Viatjava en una
locomotora
de
vapor
que remolcava els vagons a través de l'antiga Iugoslàvia.
7
La pesant
locomotora
de
vapor
va aturar-se a l'estació.
8
Un tren en miniatura, amb
locomotora
de
vapor
i dos vagons, s'havia encallat entre els arbustos.
9
Serà la
locomotora
de
vapor
més antiga en funcionament a Catalunya un cop restaurada pels tallers del Museu moranovenc.
10
Vet aquí que jo seia en una
locomotora
de
vapor
,
una de les màquines més boniques que s'han fet mai.
11
Entre altres novetats, el Museu ha incorporat enguany una
locomotora
de
vapor
fabricada el 1886 per Marcinell et Couillet a Bèlgica.
12
Un cop restaurada serà la segona
locomotora
de
vapor
en funcionament més antiga a Catalunya i entre les cinc primeres de l'estat.
13
Es carregava el cabàs o el caixó ple de fruita al llom i eixia pel dau corrent com una
locomotora
de
vapor
.
14
En una via morta de l'estació, l'Alfred va descobrir un grapat de fulles seques que s'amuntegaven sota una vella
locomotora
de
vapor
.
15
A la placa que hi ha a la part frontal de la
locomotora
de
vapor
C5631 no s'hi esmenta res de tot això.
16
A les dotze tocades va pujar a un vagó de tren, que no trigà a sortir de l'estació arrossegat per una
locomotora
de
vapor
.
Other examples for "locomotora de vapor"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
locomotora
de
vapor
locomotora
Noun
Preposition
Noun
Translations for
locomotora de vapor
Russian
паровозы
паровоз
Portuguese
locomotiva a vapor
locomotivas a vapor
trem a vapor
comboio a vapor
balduína
maria-fumaça
maria fumaça
English
steam locomotive
jeronildo e geléião foram os dois primeiros postes do sertão
Spanish
locomotora de vapor
locomotora a vapor
tren de vapor
Locomotora de vapor
across language varieties
Catalonia
Common